venerdì 16 aprile 2010
COME NASCE UNA “SAKUSEI” (Parte 1)
17:19
Innanzitutto… ma cos’è una SAKUSEI?
La parola in giapponese significa *creazione* e ce ne siamo appropriate per dare un nome tangibile alla nostra collezione. Una collezione tutta ispirata ad un tema ben preciso: la bambolina giapponese KOKESHI. A noi non piaceva assolutamente l’idea di utilizzare proprio quel nome, anche perché riteniamo che le KOKESHI possano essere esclusivamente quelle originarie del Giappone, tutte le altre non sono KOKESHI girls! Sono partiti da questo semplicissimo presupposto anche i creatori delle MOMIJI Dolls, bamboline ispirate sempre alle KOKESHI, ma realizzate da una ditta inglese e un po’ rivisitate…
Il mio lavoro, inoltre, mi insegna a rispettare tutto ciò che è proprietà di altri e quindi a creare dal nulla se necessario. Fatta questa doverosa premessa, c’è da dire che fare nascere un nome nuovo presupponeva una ricerca, un’idea, che ovviamente si è sviluppata pian piano. Mentre iniziavamo a produrre le prime bamboline, abbiamo fatto più di una ricerca, aiutate anche da un’altra amica creativa ;-) e alla fine la scelta è stata per “SAKUSEI” che in sé dice tutto, perché ognuna delle nostre bamboline è unica e sola, una vera e propria creazione. Il resto è venuto da sé, come capita sempre dopo la lampadina che si accende :-P.
La parola in giapponese significa *creazione* e ce ne siamo appropriate per dare un nome tangibile alla nostra collezione. Una collezione tutta ispirata ad un tema ben preciso: la bambolina giapponese KOKESHI. A noi non piaceva assolutamente l’idea di utilizzare proprio quel nome, anche perché riteniamo che le KOKESHI possano essere esclusivamente quelle originarie del Giappone, tutte le altre non sono KOKESHI girls! Sono partiti da questo semplicissimo presupposto anche i creatori delle MOMIJI Dolls, bamboline ispirate sempre alle KOKESHI, ma realizzate da una ditta inglese e un po’ rivisitate…
Il mio lavoro, inoltre, mi insegna a rispettare tutto ciò che è proprietà di altri e quindi a creare dal nulla se necessario. Fatta questa doverosa premessa, c’è da dire che fare nascere un nome nuovo presupponeva una ricerca, un’idea, che ovviamente si è sviluppata pian piano. Mentre iniziavamo a produrre le prime bamboline, abbiamo fatto più di una ricerca, aiutate anche da un’altra amica creativa ;-) e alla fine la scelta è stata per “SAKUSEI” che in sé dice tutto, perché ognuna delle nostre bamboline è unica e sola, una vera e propria creazione. Il resto è venuto da sé, come capita sempre dopo la lampadina che si accende :-P.

Iscriviti a:
Commenti sul post (Atom)
CONTATTI
- tel.: (+39) 333 6423060
- Email: info@maisister.com
COLLEZIONI
SHOP ON-LINE
WEARMOOD come indosso il Bijoux
PRESS - DICONO DI NOI
PARLIAMO DI...
News
(48)
SAKUSEI
(32)
Eventi
(21)
Idee
(19)
Divas
(18)
PetitPatisserie
(17)
Chic
(10)
Giveaway
(9)
Couture
(8)
Concorso
(7)
Shooting
(7)
Wearmood
(7)
Brochure
(5)
Fiere
(5)
Press
(5)
Ballerine
(4)
Blossom
(4)
Glamour
(4)
EtsyItalianTeam
(3)
TWITTA e VINCI
(3)
Bangles
(2)
Discussioni
(2)
Dove acquistare
(2)
Etsy
(2)
WFFY
(2)
We Find For You
(2)
Backstage
(1)
Florarte
(1)
For Men
(1)
Ricetta
(1)
dal Web
(1)
CHI CI SEGUE...
Il logo, le immagini e le creazioni pubblicate in questo sito sono registrate al momento della pubblicazione presso:
Tale registrazione può essere utilizzata nell'ambito di procedimenti legali in caso di violazioni del copyright.

This opera is licensed under a Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 2.5 Italia License.


This opera is licensed under a Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 2.5 Italia License.
0 commenti:
Posta un commento